Pakistan ‘concerned’ by Afghan doubts over its commitment to peace

Pakistan's Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi, right, and Mullah Abdul Ghani Baradar, head of a Taliban political team, arrive at the Foreign Ministry for talks, Islamabad, Dec. 16, 2020. (AP)
Short Url
Updated 28 December 2020
Follow

Pakistan ‘concerned’ by Afghan doubts over its commitment to peace

  • ‘Blame game’ hurts negotiations, says official spokesman

ISLAMABAD: Pakistan on Sunday said it was “concerned about some negative comments” from Afghanistan about its commitment to the peace process and accusations that it was hosting Taliban leaders on its soil.

A video released on social media last week showed the deputy Taliban leader Mullah Abdul Ghani Baradar meeting with purported senior members of the armed group in Karachi.

Afghanistan’s Foreign Ministry on Friday said the development was posing a “serious challenge to achieving sustainable peace” in
the country. 

But, following Arab News’ request for comment, Pakistan’s Foreign Ministry said the country remained committed to the peace process.

“While Pakistan’s efforts are acknowledged and appreciated by Afghan society and the international community, we are concerned about some negative comments which continue to emanate from certain official as well as unofficial Afghan circles,” a spokesman for Pakistan’s Foreign Ministry, Zahid Hafeez Chaudhari, said.

Baradar was in Pakistan with other Taliban delegates in mid-December to meet top officials to push forward stalled peace talks between the group and Kabul to end decades of war. When Taliban representatives arrived in Pakistan on Dec. 16, Kabul said the visit was taking place in consultation with the Afghan government.

Following the viral video, however, Kabul said that while the visit had initially “raised further hopes for taking practical steps toward stopping the bloodshed and bringing about sustainable peace in Afghanistan,” the footage “disclosed” the presence of Taliban leaders in Pakistani territory.

Chaudhari said that Pakistan would like to “reiterate its firm commitment” for lasting peace and stability in Afghanistan. 

The “public blame game” was detrimental to the Afghan peace process and efforts to enhance bilateral cooperation, which were strengthened during Pakistani Prime Minister Imran Khan’s visit to Kabul in November, he added.

“We would continue to emphasize the mutually agreed on fundamental principle that all bilateral issues, including security and intelligence matters, should be addressed through relevant bilateral forums and channels.” 

Pakistan was ready to extend to Afghanistan all possible cooperation in the area of security,
he added.

Peace talks in Doha between Kabul and the Taliban are due to restart on Jan. 5, and Chaudhari said they would be a “delicate phase” of intra-Afghan negotiations. “It is important for the negotiating parties to avoid accusations and to demonstrate wisdom, sagacity and vision for the larger objective of lasting peace and stability in Afghanistan,” he added.

The talks follow a landmark deal signed between the US and the Taliban in February, with Pakistan considered key in getting the group to the negotiation table with US delegations and to ultimately participate in intra-Afghan talks.


French publisher recalls dictionary over ‘Jewish settler’ reference

Updated 17 January 2026
Follow

French publisher recalls dictionary over ‘Jewish settler’ reference

  • The entry in French reads: “In October 2023, following the death of more than 1,200 Jewish settlers in a series of Hamas attacks”
  • The four books are subject to a recall procedure and will be destroyed, Hachette said

PARSI: French publisher Hachette on Friday said it had recalled a dictionary that described the Israeli victims of the October 7, 2023 attacks as “Jewish settlers” and promised to review all its textbooks and educational materials.
The Larousse dictionary for 11- to 15-year-old students contained the same phrase as that discovered by an anti-racism body in three revision books, the company told AFP.
The entry in French reads: “In October 2023, following the death of more than 1,200 Jewish settlers in a series of Hamas attacks, Israel decided to tighten its economic blockade and invade a large part of the Gaza Strip, triggering a major humanitarian crisis in the region.”
The worst attack in Israeli history saw militants from the Palestinian Islamist group kill around 1,200 people in settlements close to the Gaza Strip and at a music festival.
“Jewish settlers” is a term used to describe Israelis living on illegally occupied Palestinian land.
The four books, which were immediately withdrawn from sale, are subject to a recall procedure and will be destroyed, Hachette said, promising a “thorough review of its textbooks, educational materials and dictionaries.”
France’s leading publishing group, which came under the control of the ultra-conservative Vincent Bollore at the end of 2023, has begun an internal inquiry “to determine how such an error was made.”
It promised to put in place “a new, strengthened verification process for all its future publications” in these series.
President Emmanuel Macron on Wednesday said that it was “intolerable” that the revision books for the French school leavers’ exam, the baccalaureat, “falsify the facts” about the “terrorist and antisemitic attacks by Hamas.”
“Revisionism has no place in the Republic,” he wrote on X.
Hamas’s October 7, 2023 attack on Israel resulted in the deaths of 1,221 people, with 251 people taken hostage, according to an AFP tally based on official Israeli figures.
Authorities in Gaza estimate that more than 70,000 people have been killed by Israeli forces during their bombardment of the territory since, while nearly 80 percent of buildings have been destroyed or damaged, according to UN data.
Israeli forces have killed at least 447 Palestinians in Gaza since a ceasefire took effect in October, according to the Hamas-run health ministry.