TV soaps and diplomacy as Bangladesh and Turkiye grow closer
The success of Turkish shows, challenging the once-unrivalled popularity of Indian television dramas, is the sign of a change that extends far beyond Bangladeshi screens
Updated 13 November 2025
AFP
DHAKA: In a recording studio in Dhaka, voiceover artist Rubaiya Matin Gity dubs the latest Turkish soap opera to become a megahit in Bangladesh — a pop-culture trend that reflects growing ties between the two countries.
“Yasmeen! Yasmeen! I have fallen in love...” the 32-year-old actor cried in Bangla, her eyes fixed on the screen playing new episodes of Turkish drama “Kara Sevda,” or “Endless Love,” which has captivated millions of viewers in the South Asian nation.
The success of Turkish shows, challenging the once-unrivalled popularity of Indian television dramas, is the sign of a change that extends far beyond Bangladeshi screens.
It mirrors shifting alliances and expanding diplomatic, trade and defense relations between the two Muslim-majority nations, 5,000 kilometers (3,000 miles) apart.
More Turkish restaurants are opening in Bangladesh and there is a general interest in learning the language, coupled with rekindled warmth between the two governments, set against increasingly fractious relations between Dhaka and New Delhi.
An interim government has led Bangladesh since an uprising last year toppled the autocratic rule of Sheikh Hasina — who fled to old ally India, where she has resisted extradition, turning relations between the two neighbors icy.
- ‘New opportunities’ -
Ties between Ankara and Dhaka have not always been smooth, but they “are growing stronger now,” said Md Anwarul Azim, professor of international relations at the University of Dhaka.
“The relationship faltered twice,” he said, first in 1971 when Bangladesh separated from Pakistan, and then in 2013, when Dhaka hanged men accused of war crimes during the independence struggle.
Bilateral trade remains modest, but Azim noted that Turkiye offers Bangladesh an alternative to its reliance on China as its main weapons supplier.
Ankara’s defense industry boss Haluk Gorgun visited Dhaka in July, and Bangladesh’s army chief General Waker-Uz-Zaman is expected in Turkiye later this month to discuss production of military equipment.
Bangladesh has also shown interest in Turkish drones, technology Ankara has reportedly supplied to Pakistan, India’s arch-enemy.
Dhaka’s interim leader, Nobel Peace Prize winner Muhammad Yunus, said he was “focused on further deepening” ties with Ankara, after meeting a Turkish parliamentary delegation this month.
“Bangladesh stands ready to work hand in hand with Turkiye to unlock new opportunities for our people,” Yunus said.
- Classes, clothes and horses -
Alongside formal ties, cultural links are also deepening.
Ezaz Uddin Ahmed, 47, head of programming at the channel that pioneered Turkish dramas in Bangladesh, said that Deepto TV has “a dedicated team of translators, scriptwriters, voice artists and editors” working to meet the growing demand.
Its breakout hit came in 2017 with a historical epic that eclipsed Indian serials and “surpassed all others” in terms of popularity, Ahmed said.
Riding on that success, Deepto TV and other Bangladeshi broadcasters snapped up more Turkish imports — from Ottoman sagas to contemporary family dramas.
Interest in the Turkish language has followed suit, with several leading institutions now offering courses.
“I have 20 students in a single batch,” said Sheikh Abdul Kader, a trainer and economics lecturer at Jagannath University. “There is growing demand.”
For some, the love for all things Turkish doesn’t end there.
Business owner Tahiya Islam, 33, has launched a Turkish-themed clothing line, and inspired by Ottoman traditions, even took up horseback riding.
“During the Ottoman era, couples used to go out on horseback,” she said. “Now, my husband rides too — and I even have my own horse.”
Argentina fires ravage pristine Patagonia forests, fueling criticism of Milei’s austerity
Updated 4 sec ago
LOS ALERCES NATIONAL PARK: These days, the majestic, forested slopes of Argentina’s Patagonia look like a war zone. Mushroom clouds of smoke rise as if from missile strikes. Large flames illuminate the night sky, tainting the moon mango-orange and turning the glorious views that generations of writers and adventurers imprinted on the global psyche into something haunted. Vast swaths of the Los Alerces National Park, a UNESCO World Heritage site home to 2,600-year-old trees, are now ablaze. The wildfires, among the worst to hit the drought-stricken Patagonia region in decades, have devastated more than 45,000 hectares (174 square miles) of Argentina’s forests in the last month and a half, forcing the evacuation of thousands of residents and tourists. As of Monday, the inferno was still spreading. The crisis, with most of Argentina’s fire season still ahead, has reignited anger toward the country’s radical libertarian president, Javier Milei, whose harsh austerity drive in the last two years has slashed spending on programs and agencies that not only work to combat fires but also protect parks and prevent blazes from igniting and spreading in the first place. “There has been a political decision to dismantle firefighting institutions,” said Luis Schinelli, one of 16 park rangers covering the 259,000 hectares (1,000 square miles) of Los Alerces National Park. “Teams are stretched beyond their limits.” After coming to office on a campaign to rescue Argentina’s economy from decades of staggering debt, Milei slashed spending on the National Fire Management Service by 80 percent in 2024 compared to the previous year, gutting the agency responsible for deploying brigades, maintaining air tankers, purchasing extra gear and tracking hazards. The service faces another 71 percent reduction in funds this year, according to an analysis of the 2026 budget by the Environment and Natural Resources Foundation, or FARN, an Argentine environmental research and advocacy group. The retrenchment arrives at a time when climate change is making extreme weather more frequent and severe, increasing the risk of wildfires. “Climate change is something that’s undeniable. This is us living it,” said firefighter Hernán Mondino, his face smeared with sweat and soot after a backbreaking day battling blazes in Los Alerces National Park. “But we see no sign that the government is concerned about our situation.” The Ministry of Security, which assumed oversight of firefighting efforts after Milei downgraded the Ministry of Environment, did not respond to requests for comment. Milei and Trump take chainsaws to the state Milei’s deep spending cuts have stabilized Argentina’s crisis-stricken economy and driven annual inflation down from 117 percent in 2024 to 31 percent last year — the lowest rate in eight years. His battles against government bloat and “woke” culture have helped him cozy up to US President Donald Trump, whose own war on federal bureaucracy has similarly rippled through scientific research and disaster response programs. After Trump announced last year that the US would leave the Paris climate agreement, Milei threatened to do the same. He boycotted UN climate summits and referred to human-caused climate change as a “socialist lie,” infuriating Argentines who understand that record-breaking heat and dryness, symptomatic of a warming planet, are fueling the fires in Patagonia. “There’s a lot of anger building up. People here are very uncomfortable with our country’s politics,” said Lucas Panak, 41, who piled into a pickup truck with his friends last Thursday to fight the blazes enveloping the small town of Cholila after municipal firefighters were sent elsewhere. Disaster management amid austerity When lightning started a small fire along a lake in the northern fringes of Los Alerces in early December, firefighters struggled to respond, limited by the remote location and a lack of available aircraft to transport crews and douse the hills. The initial delay forced the resignation of the park’s management and led residents to accuse them of negligence in a criminal complaint when the winds picked up and blasted the blaze through the native forest. But some experts argue the problem wasn’t inaction after the fire erupted, but long before. “Fires are not something you only fight once they exist. They must be addressed beforehand through planning, infrastructure and forecasting,” said Andrés Nápoli, director of FARN. “All the prevention work that’s so important to do year-round has essentially been abandoned.” On top of cutting the National Fire Management Service budget, Milei’s government ripped tens of millions of dollars from the National Park Administration last year, leading to the dismissal or resignation of hundreds of rangers, firefighters and administrative workers. As more tourists descend each year on Argentina’s parks, forest rangers say that cutbacks and deregulation measures make it harder to monitor fire dangers, clear trails and educate visitors on caring for the park. Last March the government scrapped a requirement for tourist activities such as glacier treks and rock climbs to be overseen by licensed guides. “If you increase the number of visitors while cutting staff, you risk losing control,” said Alejo Fardjoume, a union representative for national park workers. “The consequences of these decisions is not always immediate, they will be noticed cumulatively, progressively.” Firefighters strain to keep up
A 2023 National Park Administration report recommends a minimum deployment of 700 firefighters to cover the land under its purview. The agency employs 391 now, having lost 10 percent of staff as a result of layoffs and resignations in the last two years under Milei. Budget cuts to the National Fire Management Service have scaled back training capacity and reduced available equipment, firefighters say, leaving many to rely on secondhand protective suits and donated gear. Authorities at Los Alerces said that they’ve always been strapped for funds no matter the government and insisted that there were no shortages of resources to battle the blaze. “Criticizing is always easy,” said Luciano Machado, head of the fire, communications and emergency division at the National Park Administration. “Sometimes adding aircraft doesn’t make things better. And in order to add firefighters, you need more food, shelter and rotation.” But national park firefighters pushed beyond the brink of exhaustion said their ranks are constantly thinning, if not due to layoffs then to resignations over poverty-level wages that have failed to keep pace with inflation. The average firefighter in Patagonia’s parks earns less than $600 a month. In provinces with cheaper living costs, the monthly wage drops below $450. A growing number of firefighters say they’ve had to pick up extra work as gardeners and farmhands. “From the outside it looks like everything still functions, but our bodies bear the cost,” said Mondino. “When someone leaves, the rest of us carry more weight, sleep less and work longer hours.” An untimely dance For a month as the forests burned, Milei said almost nothing about the fires and carried on as usual. Last week, as provincial governors pleaded with him to declare a state of emergency in order to release federal funds, he danced onstage with his ex-girlfriend to Argentine rock ballads. The split-screen image supplied his critics with powerful political ammunition. “While Patagonia burns, the president is having fun singing,” said centrist lawmaker Maximiliano Ferraro. Left-leaning opposition parties staged protests across provinces. On Thursday Milei relented, decreeing a state of emergency that unlocked $70 million for volunteer firefighters and announcing “a historic fight against fire” on social media. At a base camp this weekend, volunteer medics scurried around bleary-eyed firefighters, tending to scratchy throats, sore legs and irritated sinuses. Some expressed hope that more relief was on the way. Others dismissed the decree as symbolic. All, looking over the smoldering trees that take human generations to regenerate, couldn’t help but dwell on what had already been lost. “It hurts because it’s not just a beautiful landscape, it’s where we live,” said Mariana Rivas, one of the volunteers. “There’s anger about what could have been avoided, and anger because every year it gets worse.”