In English notification, PM orders future meetings be conducted in Urdu

Imran Khan speaks during a ceremony to launch the Urdu translation of his book "Pakistan: A Personal History" in Islamabad, Pakistan, on January 8, 2012. (AFP/File)
Short Url
Updated 06 June 2021
Follow

In English notification, PM orders future meetings be conducted in Urdu

  • Supreme Court in 2015 ordered the government to adopt Urdu as official language
  • English remains Pakistan's co-official language

ISLAMABAD: In a notification in English, Prime Minister Imran Khan has ordered all official events and proceedings to be held in Pakistan's national language, Urdu.

While Pakistan is home to many dozens of languages, Urdu is its lingua franca. Being the first language for less than 10 percent Pakistanis, it is spoken as a second language by a majority of the country's population.

English remains Pakistan's co-official language, although the Supreme Court in 2015 ordered the government to adopt Urdu as official language.

"Henceforth, all the programmes events/ceremonies arranged for the prime minister shall be conducted in the national [Urdu] language," a notification issued in English by the prime minister's office said in a notification earlier this week.

"Further necessary action to implement the above directions of the prime minister shall be taken by all concerned accordingly."

Passed in 1973, the Constitution of Pakistan specifies that the government under all circumstances, must make Urdu the national language within 15 years. The law is yet to be implemented, as English has been the choice for official communique.


Pakistan seeks UK action over ‘incitement to violence’ against top military commander

Updated 7 sec ago
Follow

Pakistan seeks UK action over ‘incitement to violence’ against top military commander

  • Move follows a video that purportedly showed a PTI supporter in Bradford referencing violence against the army chief
  • Pakistan’s deputy interior minister says the government has written to the UK, saying the content breaches British law

ISLAMABAD: Pakistan’s State Minister for Interior Tallal Chaudhry said on Friday the government has written a letter to the United Kingdom to express concern over social media content circulating from British territory, which he said amounts to incitement to violence against the Pakistani state.

Speaking to a local news channel, Chaudhry said the government raised the issue after a video clip on social media purportedly showed a protester of former Prime Minister Imran Khan’s Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) party criticizing Chief of Army Staff Field Marshal Asim Munir and referring to violence against him.

“This is not a political matter, nor is it a question of freedom of expression,” the minister said while speaking to Geo TV. “This is clearly a violation of international law and of Britain’s own laws, including the British Terrorism Act 2006.”

He said the material went beyond political dissent and amounted to incitement to violence, adding that Pakistan had conveyed to British authorities that states are responsible for ensuring that individuals residing on their territory — whether citizens, asylum seekers or others — do not incite rebellion or violence against another sovereign country.

“What is very dangerous is that a very specific act — a car bombing — has been referenced,” he continued. “It has not been generalized.”

A social media post by a Britain-based journalist claimed that the video was recorded during a protest outside Pakistan’s consulate in Bradford, though neither the authenticity of the footage nor the identity of the individual could be independently verified.

Chaudhry said Pakistan’s complaint to the UK was lodged under international law, British law and United Nations principles governing relations between states, stressing that the issue was one of incitement rather than protected speech.

“This is not about freedom of expression. This is about incitement and terrorism, which is against Britain’s own laws,” he said, adding that Islamabad expects British authorities to take action.

Pakistani officials have also previously voiced concerns over social media activity by PTI supporters abroad that they say fuels unrest and hostility toward state institutions.

British authorities have not publicly responded to the letter or Chaudhry’s statement.

PTI has not reacted to either of them as well.