Riyadh mosque delivers Friday sermon in English

Al-Maidani Mosque in Al-Wurud district in Riyadh. The mosque delivers the Friday sermons in English for the benefit of non-Arabic speaking worshippers. (Supplied photo)
Updated 04 May 2019
Follow

Riyadh mosque delivers Friday sermon in English

  • The move was in response to frequent requests by expatriate worshipers for the translation of Friday sermons for the benefit of non-Arabic speaking attendees
  • Saudi Arabia had a duty, as the “country” of Islam, to help people to benefit from hearing the Friday sermon, says Mohammed Abu Shaban, who delivers the sermon after the Friday prayer every week

RIYADH: Al-Maidani Mosque in Al-Wurud district in Riyadh welcomes the followers of Islam every Friday to pray, but here, there is something unique: The mosque delivers the sermon in English.

Mohammed Abu Shaban, who delivers the sermon after the Friday prayer every week, told Arab News that expatriate worshipers asked for the translation for the benefit of non-Arabic speaking attendees.

“We started this translation over 10 years ago, it was organized in cooperation with Imam Abdus Salam, who kindly arranged this session with the Ministry of Islamic Affairs, Dawah and Guidance, for our non-Arabic speakers,” said Shaban.

“At the beginning, we started with just the session in the mosque, then soon we launched our YouTube channel where we record the session, and then we broadcast it for our viewers. Anybody can search for our video.”

Shaban, who is from Australia, underlined that Saudi Arabia had a duty, as the “country” of Islam, to help people to benefit from hearing the Friday sermon.

“I believe there are similar sessions in some other mosques and we will encourage that, to benefit the maximum number of non-Arabic speakers, as it is our duty to make it available to the whole Muslim community,” he said.

“Thankfully, the ministry is fully behind it and promoting it. It's the least we can offer to fellow Muslims.”

He noted that there are considerable number of people who do not speak and understand Arabic currently living in the Kingdom who would benefit from the translation.

“Through the years many, even some non-Muslims, have come, and every few months we see new people becoming Muslim. This is another blessing that will encourage us to continue with the session and presenting what is the teaching of Islam as the people come to know it.”

Volker Enders, a German national who is now practicing Islam and attends the session, told Arab News: “I learned about this session from a colleague who brought me here and introduced me to the English sermon.” This is very beneficial to me, and I am also attending an English lecture at the King Khalid Mosque every Tuesday.”

 


Threat to Kingdom’s security is ‘red line’ that will be ‘addressed and neutralized,’ Saudi envoy says

Updated 14 January 2026
Follow

Threat to Kingdom’s security is ‘red line’ that will be ‘addressed and neutralized,’ Saudi envoy says

  • Abdulaziz Alwasil tells UN Security Council the situation in southern Yemen is ‘a just cause with social and historic dimensions’ that can only be resolved through dialogue
  • Recent military activity in the south was unilateral, resulting in an escalation that harms the interests of Yemeni people and undermines efforts to address issues in the south, he said

NEW YORK CITY: Any attempt to threaten Saudi Arabia’s national security is a “red line” and will be met with decisive action, the Kingdom’s ambassador to the UN told the Security Council on Wednesday.

Speaking during a meeting of the council to discuss Yemen, Abdulaziz Alwasil said the situation in the south of the country is “a just cause with social and historic dimensions” that can only be resolved through dialogue.

“We stress that any attempt to threaten our national security is a red line, and we will not hesitate to take the necessary actions and steps to address it and neutralize it,” he added.

Alwasil reaffirmed Saudi Arabia’s support for Yemeni President Rashad Al-Alimi, the Presidential Leadership Council, and the Yemeni government in their efforts to achieve security, stability, development and peace while preserving national unity.

He said military activity by Southern Transitional Council forces in Hadramout and Al-Mahra on Dec. 2, 2025, was unilateral, did not have the approval of the Presidential Leadership Council, and was not carried out in coordination with the Coalition to Restore Legitimacy in Yemen.

It had resulted in an unjustified escalation that harmed the interests of the Yemeni people, undermined efforts to address the issues in the south, and ran counter to the coalition’s objectives, Alwasil added.

The Kingdom, working with its coalition partners, the Presidential Leadership Council and the Yemeni government, had moved to contain the situation by dispatching a military force to coordinate arrangements with the Southern Transitional Council in Aden, he said.

The aim was to ensure the return of the southern council’s forces to their previous positions outside of Hadramout and Al-Mahra, and the handover of camps to legitimate government forces and local authorities in line with agreed procedures, Alwasil added.

He expressed regret over the military operations that took place in Hadramout and Al-Mahra, close to Saudi Arabia’s southern border, which he said posed a direct threat to the Kingdom’s national security, as well as the security of Yemen and regional stability. Such steps were extremely dangerous, he added, and contradicted the principles on which the Coalition to Restore Legitimacy in Yemen had been founded.

Alwasil welcomed a prisoner and detainee exchange agreement signed in Muscat on Dec. 23, which he described as an important humanitarian measure to alleviate suffering and build confidence.

He praised Oman for hosting and sponsoring the consultations and supporting negotiations, and commended the efforts of UN’s special envoy for Yemen, Hans Grundberg, the International Committee of the Red Cross and all others that has played a part.

Regarding the political efforts to resolve the crisis, Alwasil said Saudi Arabia welcomed President Al-Alimi’s call for an inclusive conference in Riyadh to bring together all stakeholders to discuss just solutions to the situation in southern Yemen.

Preparations for the conference have begun, he added, in cooperation with the Yemeni government and southern representatives, reflecting the close ties between the two countries and their shared interests in stabilizing Yemen.

He urged all southern stakeholders to participate actively and constructively in the talks, to help find comprehensive and just solutions that meet the legitimate aspirations of the people of southern Yemen.

Alwasil called on all Yemeni forces and stakeholders to cooperate and intensify their efforts to reach a lasting political settlement that would ensure security and stability.

He described the southern issue as “a just cause with social and historic dimensions,” adding that “the only way to address it is through dialogue that leads to a comprehensive political solution” based on nationally and internationally agreed terms of reference.