German magazine sparks furor with image of Trump beheading Statue of Liberty

US President Donald Trump is depicted beheading the Statue of Liberty in this illustration on the cover of the latest issue of German news magazine Der Spiegel. (Spiegel/Handout via Reuters)
Updated 04 February 2017
Follow

German magazine sparks furor with image of Trump beheading Statue of Liberty

BERLIN: German weekly magazine Der Spiegel sparked controversy at home and abroad on Saturday with a front cover illustration of US President Donald Trump beheading the Statue of Liberty.
It depicts a cartoon figure of Trump with a bloodied knife in one hand and the statue’s head, dripping with blood, in the other. It carries the caption: “America First.”
The artist who designed the cover, Edel Rodriguez, a Cuban who came to the United States in 1980 as a political refugee, told The Washington Post: “It’s a beheading of democracy, a beheading of a sacred symbol.”
The cover set off a debate on Twitter and in German and international media, with Alexander Graf Lambsdorff, a member of Germany’s Free Democrats (FDP) and vice president of the European Parliament, describing it as “tasteless.”
The cover follows a series of attacks on Berlin’s policies by Trump and his aides, marking a rapid deterioration in German relations with the United States. Chancellor Angela Merkel was the go-to European ally for former US president Barack Obama, who praised her as “an outstanding partner.”
Last month, Trump said Merkel had made a “catastrophic mistake” with her open-door migration policy, and this week his top trade adviser said Germany was using a “grossly undervalued” euro to gain advantage over the United States and its European partners.
No one was available for comment on the Spiegel cover at the US embassy in Berlin.


Mobily celebrates 20th anniversary with new campaign

Updated 26 December 2025
Follow

Mobily celebrates 20th anniversary with new campaign

  • Multiplatform campaign developed by FP7 McCann Riyadh

DUBAI: Saudi telecom giant Mobily has released a new campaign, “Ever Closer,” to mark its 20th anniversary.  

The campaign is “rooted in the insight that the closer people become, the more ‘languages’ they share — from unspoken understanding to shared experiences,” explained Tarek Miknas, CEO of FP7 McCann MENAT, the agency behind the campaign.  

“Our shared ambition was to mark Mobily’s 20-year journey with a story that’s built to last — one that is emotionally resonant, grounded, and capable of powering the Kingdom’s digital future,” he told Arab News. 

The campaign includes a main film, supported by a wide media rollout across billboards, digital, social and retail platforms.  

It represents one of Mobily’s largest media investments to date, spanning out-of-home advertising in major Saudi cities, stadiums, airports and metro stations, as well as placements on TV, video-on-demand platforms such as Shahid, and digital media channels.  

Earlier this month, Mobily announced its first rebrand in 20 years. The rebrand aims to signify a shift in brand focus from functionality to individuality and to resonate with young Saudis, according to a company statement. 

“Mobily’s brand relaunch is more than a campaign — it’s a signal of Saudi Arabia’s creative and commercial confidence on the world stage,” said Miknas.  

He added: “As a homegrown agency network with deep roots in the Kingdom, it’s a privilege to help shape a platform that captures the spirit of a nation in motion.”