LONDON: Meta Platforms on Tuesday said it is introducing a translation feature for its WhatsApp messaging service, aiming to ease cross-language chats among its more than 3 billion users.
The translations will initially be available in six languages on Android devices and 19 languages on iPhones, with more languages to follow.
“Message translations were designed to protect the privacy of your chats. That’s why translations occur on your device where WhatsApp cannot see them,” Meta said in a blog.
Users can long-press on a message and tap “Translate” to see any message in another language. The feature works for personal and group chats, as well as channel updates.
Android users can also enable automatic translation for an entire chat thread so future messages are translated by default.
Meta rolls out real-time translation feature on WhatsApp
https://arab.news/rnx2d
Meta rolls out real-time translation feature on WhatsApp
- Translations will initially be available in six languages on Android devices and 19 languages on iPhones, with more languages to follow
TikTok names 2025 MENA Awards nominees ahead of Dubai ceremony
- Awards celebrate 66 creators across 11 categories, spanning food, sport, education, entertainment, fashion, and beauty
- Ceremony will take place during the 1 Billion Followers Summit on Jan. 8
LONDON: TikTok has announced the nominees for its 2025 MENA Awards, an annual showcase of the creators, trends and cultural moments that shaped the region’s online conversation over the past year.
For the first time, the awards will be held in Dubai during the 1 Billion Followers Summit in January, which is one of the world’s largest gatherings of digital creators.
“We’re proud to celebrate the return of the TikTok Awards in MENA, a moment dedicated to spotlighting the remarkable creativity emerging from our region and the creators who continue to inspire creativity and bring joy to millions every day,” Kinda Ibrahim, regional general manager of operations, TikTok Middle East, Africa, South and Central Asia, said.
This year’s TikTok Awards MENA will highlight 66 creators across 11 categories, spanning food, sport, education, entertainment, fashion, and beauty, alongside four cross-cutting prizes: Creator of the Year, Visionary Content Award, Breakthrough Artist of the Year and Changemaker of the Year.
TikTok said the shortlisted accounts reflect how MENA creators drove global conversations in 2025, from viral sounds and challenges to issue-based campaigns and long-form storytelling that traveled beyond the region’s borders.
The platform said the awards are an opportunity to recognize creators whose work has helped define the platform’s mix of humor, lifestyle, music, and social commentary in Arabic and other languages.
The ceremony will also include performances by regional artists whose tracks have underpinned major TikTok trends this year, with the full lineup due to be confirmed later in December.
A full list of nominees is available on TikTok MENA channel. Public voting for the awards is now open and runs until Dec. 23, with winners set to be announced at the summit on Jan. 8.










