With new Saudi HQ, Tarjama supports a thriving business landscape

Short Url
Updated 09 November 2023
Follow

With new Saudi HQ, Tarjama supports a thriving business landscape

Tarjama, the MENA region’s leading smart language services provider, has opened its new headquarters in Saudi Arabia. This move underscores the company’s commitment to amplifying technological solutions and cultivating a burgeoning clientele in the Kingdom as well as globally.

As Saudi Arabia undergoes a remarkable transformation from an oil-dependent economy to a diversified global business hub, Tarjama’s decision to relocate top executives to the Kingdom reflects its dedication to catalyzing growth and bolstering the local business landscape.

“Through our state-of-the-art AI-powered localization hub, Tarjama will offer an extensive range of language services, encompassing translation, interpretation, subtitling, content creation, and strategic advisory, tailored to the needs of regional and global businesses operating within the Kingdom,” the company said.

As a prominent player in the language technology sector, Tarjama boasts a strategic stronghold in the MENA region. Its AI-driven tools, including Arabic machine translation, translation management system (CleverSo), and linguistic services market (T-Portal), empower companies to expand their operations seamlessly with multilingual content.

Nour Al-Hassan, founder and CEO of Tarjama, said: “We take immense pride in our 15-year journey in the MENA region. As we witness Saudi Arabia’s emergence as a thriving hub for international enterprises, we are delighted to introduce our proprietary suite of innovative language solutions, meticulously crafted for the Arabic language, to the Saudi market.”

Founded in 2008 by Al-Hassan, Tarjama has firmly established itself as the preferred language service partner for both international and regional businesses. The company’s technology-driven language and communication services have consistently delivered tangible business outcomes.

Looking ahead, Tarjama has ambitious plans to expand to 11 new locations by 2025 yearend, driven by its customer-centric and quality-focused approach. “The launch of our Saudi headquarters paves the way for significant growth in the near future as we continue to venture into new markets with our innovative offerings,” the company said.


LuLu expands specialty coffee footprint in KSA with Sulalat

Updated 24 January 2026
Follow

LuLu expands specialty coffee footprint in KSA with Sulalat

LuLu Group has signed a landmark MoU with Sulalat Coffee during the 5th edition of World of Coffee Dubai trade show. This exclusive retail partnership is designed to enhance the specialty coffee offerings across LuLu Hypermarkets in Saudi Arabia, meeting the growing demand for premium coffee experiences within the region.
The agreement was signed by Mohamed Haris, director, Saudi Arabia, LuLu Group, and Abdulelah Al-Murqi, marketing director, Sulalat Coffee. Through this collaboration, LuLu Group will provide a dedicated platform for Sulalat’s specialty-grade beans, which are globally sourced and roasted in Riyadh. This initiative ensures that world-class coffee quality, previously reserved for niche aficionados, is now readily accessible to coffee lovers throughout the Kingdom.
By partnering with Sulalat Coffee, LuLu Group is integrating artisanal expertise with large-scale retail excellence. Sulalat has been a pioneer in the specialty coffee movement in the region, and this partnership allows LuLu to showcase unique varieties and professional-grade roasting. The collaboration reflects a shared vision to celebrate the thriving local coffee culture and deliver an unparalleled selection of premium products to everyday consumers.
In alignment with Saudi Vision 2030, this partnership reinforces LuLu Group’s commitment to empowering homegrown brands and fostering economic diversification within the Kingdom. By providing a global stage for local excellence at events like World of Coffee Dubai, LuLu continues to support the growth of a vibrant private sector and a sustainable retail ecosystem.
As the premier platform for the industry, World of Coffee Dubai 2026 highlights the rapid growth and innovation within the regional coffee scene. With the event attracting more than 17,000 visitors and hundreds of global exhibitors, it provides a vital stage for industry leaders to connect.