ATHENS: The brightly colored minivan that pulls into Athens’ food market, drawing a group of refugees around it, is not carrying something edible.
The contents — hundreds of books — are there to satisfy a different sort of hunger.
For tens of thousands of refugees stuck in Greece for the past two years after European states shut their borders in rapid succession, survival is no longer an issue.
Instead, boredom and creeping despair about their future are their new enemies as they wait for months, even years, for their applications to relocate elsewhere in Europe to be processed.
Now, at least two separate initiatives have emerged to help refugees fill the long hours of their day.
One of them is Echo Refugee Library — a minivan fitted with shelves carrying over 1,000 books that does a weekly round of refugee camps in the greater Athens area, plus poorer districts of the capital where many refugees live in UN-rented flats.
The goal of the initiative is to “make culture accessible to all,” says Esther Ten Zijthoff, 25, the Dutch-American coordinator of the project.
The books — in English, Greek, French, Arabic, Kurdish and Farsi — have been provided by benefactors in Greece, Belgium, Britain and Lebanon or purchased with money donated online.
Ali, a 26-year-old Syrian, is among those who never misses a delivery at the food market.
“I really love having something to read. It does me good,” he tells AFP, an Agatha Christie novel under his arm.
The English mistress of the whodunit is proving a top draw for refugees, says Zijthoff.
“The mystery and romance present in her stories are well-liked by Arab speakers. We would like to have her whole collection.”
Language dictionaries are also in demand, with many readers borrowing them to photocopy and keep close at hand.
In another part of the city center, a similar initiative draws Syrian and Afghan refugees to the offices of We Need Books, a volunteer group formed last year that also gives language classes in Arabic and French.
We Need Books has the largest collection of Farsi books in Athens, including over 150 sent directly from Afghanistan, says co-founder Ioanna Nissiriou.
Here, the most popular book is Arabian Nights. The sole copy in Farsi, delivered in June, is already in tatters, she notes with pleasure.
“Initially our goal was to help refugees escape through literature. But now we also seek to educate the children and help them integrate,” says Nissiriou, a 38-year-old former journalist.
Seated on a brightly-colored pouffe, 16-year-old Zahra from Afghanistan has just discovered the works of iconic Greek writer Nikos Kazantzakis, author of Zorba the Greek and the Last Temptation of Christ.
“I like this book because it’s a new culture for me,” she says whilst poring through Nikos Kazantzakis’s Odyssey, a sequel to Homer’s classic opus.
“But my favorite is the Tales of the Brothers Grimm, which is similar to faerie tales I used to read as a child,” the young Afghan says.
Books to go: bringing literature to refugees stuck in Greece
Books to go: bringing literature to refugees stuck in Greece
What We Are Reading Today: Frogs of the World: A Guide to Every Family
Authors: Mark O’Shea & Simon Maddock
With more than 7,600 known species, frogs exhibit an extraordinary range of forms and behaviors, from those that produce toxins so deadly that they could kill a human many times over to those that can survive being frozen in ice.
“Frogs of the World” is an essential guide to this astonishingly diverse group of animals. An in-depth introduction covers everything from the origins and evolution of frogs to their life cycles and defense strategies.
What We Are Reading Today: Sixty Miles Upriver
Author: Richard E. Ocejo
Newburgh is a small postindustrial city of some 28,000 people located 60 miles north of New York City in the Hudson River Valley.
Like many similarly sized cities across America, it has been beset with poverty and crime after decades of decline, with few opportunities for its predominantly minority residents.
“Sixty Miles Upriver” tells the story of how Newburgh started gentrifying, describing what happens when White creative professionals seek out racially diverse and working-class communities and revealing how gentrification is increasingly happening outside large city centers in places where it unfolds in new ways.
What We Are Reading Today: A Death in the Rainforest
Author: Don Kulick
As a young anthropologist, Don Kulick went to the tiny village of Gapun in New Guinea to document the death of the native Tayap, an endangered Papuan language.
“A Death in the Rainforest” takes readers inside the village, revealing what it is like to live in a place carved out like a cleft in the middle of a tropical rainforest.
This book offers insight into the impact of white society on the farthest reaches of the globe — and the story of why this anthropologist realized finally that he had to give up his study of this language and this village.
An engaging, deeply perceptive, and brilliant interrogation of what it means to study a culture, the book takes readers into a world that endures in the face of massive changes, one that is on the verge of disappearing forever.
What We Are Reading Today: ‘The Moon That Turns You Back’
- The book contains various poems, some experimental, some soaked in grief, some documenting the mundane, but always with a purpose. She perhaps sums it best when she writes: “I remember so you can forget”
Author: Hala Alyan
The first time I heard Palestinian-American artist Hala Alyan speak was when she acted in the starring role in Lebanese-American filmmaker Darine Hotait’s 2015 short film, “I Say Dust.”
In those 15 minutes of beautifully shot frames, you visually travel through time, space and various emotional states as Alyan leads the way.
Both Hotait and Alyan were deliberate in showcasing their Arab-centric stories of belonging and identity. Alyan’s fierce eyes were kind but intense on the screen; her movement was soft but firm and when she spoke, she left you speechless — but in the best way.
In the film, she was the epitome of poetry, and now you can explore Alyan’s words further with her latest work, a book of poetry titled, “The Moon That Turns You Back,” which was published in March this year.
For the past decade or so, Alyan has explored stories of complexities of identity and the impact of displacement, especially in relation to the Palestinian diaspora. In this latest collection, her writing takes us through Brooklyn, Beirut, Palestine and places that exist in between or in fragmented memories.
Alyan said that she does not have just one middle name, she has six, and not a single one of those are her mother’s. She writes evocative and concize lines such as “A city full of men still has a mother,” and “every time I tell the story, I warp it,” and her poetry is vividly descriptive with lines such as “lipstick like a sliced finger.” She also writes relatable lines such as “I’m terrible at parties, secrets and money,” and “a body is a calendar of breaths.”
The book contains various poems, some experimental, some soaked in grief, some documenting the mundane, but always with a purpose. She perhaps sums it best when she writes: “I remember so you can forget.”
Alyan is an adjunct assistant professor of applied psychology at New York University after earning her doctorate in clinical psychology from Rutgers University. She has also published several novels and well-received essays. She won the Arab American Book Award in 2013 and the Dayton Literary Peace Prize in 2018.
What We Are Reading Today: Plankton: A Worldwide Guide
Authors: Tom Jackson & Jennifer Parker
“Plankton” are the unsung heroes of planet Earth. Passive drifters through the world’s seas, oceans, and freshwater environments, most are invisible or very small, but some are longer than a whale. They are the global ocean’s foundation food, supporting almost all oceanic life, and they are also vitally important for land-based plants, animals, and other organisms. “Plankton” provides an incomparable look at these remarkable creatures, opening a window on the elegance and grace of microscopic marine life.
