RIYADH: In recognition of her role in the field of population and health, Shoura Council member Thoraya Obaid received an award from the United Nations Population Fund at the UN headquarters in New York on Thursday.
The United Nations honored Obaid as well as the African Population and Health Research Center (APHRC), both recipients of the 2015 United Nations Population Award, at a ceremony held at the UN headquarters.
The winners were recognized for their outstanding contributions to human rights, reproductive health, gender equality and population research.
“Our two winners have blazed trails in improving lives and achieving sustainable development,” said UN Deputy Secretary-General Jan Eliasson at the awards ceremony. “(They) deserve this recognition and our gratitude for their contributions,” he said.
Obaid was the first woman to receive a scholarship from the Saudi government to study in the US and the first woman to be nominated by Saudi Arabia to head a UN agency. She was also the first Muslim woman to receive a medal from Union Theological Seminary and the first woman to be named Person of the Year by the late King Abdullah.
Obaid was decorated with the King Abdul Aziz Medal at the 28th National Festival of Heritage and Culture (Janadriya).
Obaid insists on sharing credit for her accomplishments with people who supported her such as her father. “He could not afford to send me to the US for my university education,” she said, explaining that he helped her get a scholarship to study abroad. “It was my father who saw the opportunity for women to break the glass ceiling, and he pushed me to do so.”
The experience has resonated with her throughout her career, demonstrating, she said, “the role of men in supporting the empowerment of women.”
Obaid is a lifelong champion of women’s and young people’s heath and empowerment. She joined the UN Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) in 1975, focusing on the link between women’s empowerment and population dynamics. In 1998, she joined UNFPA and eventually rose to the rank of executive director.
She has been widely recognized for highlighting the importance of culture in advancing human rights. “I believe firmly that no change can come from the outside. It has to originate within the community,” she told UNFPA in an interview.
“Yes, there can be universal ideals such as universal human rights, but making them a reality has to be the work of the people themselves in their own communities. And they have to feel proud that they have values in their culture and belief systems that resonate with universal human rights.”
Obaid recalled a moment that illustrated these ideas. During her tenure with ESCWA, she was visiting a women’s literacy class in a rural area. “A blind old woman had brought her daughter-in-law to the class. She said, ‘I want my daughter-in-law to learn to read and write, not to remain like my generation — illiterate.’ She was there to support her daughter-in-law and to protect her from any possible criticism from her society.”
“The old woman herself was physically blind, but certainly she had a clear vision of where she wanted her family and her country to be,” added Obaid.
Global recognition for Thoraya Obaid
Global recognition for Thoraya Obaid
Metal bands battle it out in Jeddah
- Saudi band Wasted Land emerged as champions of the 2024 Wacken Metal Battle Middle East
JEDDAH: Wacken Metal Battle Middle East arrived in Jeddah’s Makan Music Center on Friday night, providing a platform for local metal bands to showcase their musical prowess.
The battle of the bands event featured Jaheem, Volfram, Kaizer, and Wasted Land aiming for top spot, creating a memorable experience for regional metal fans.
Wacken Metal Battle Middle East — supported by the German Consulate in Jeddah and European Weeks in Saudi, and a competition connected with Germany famous Wacken music festival — featured a jury of music experts and international guests, including judges from Germany, who evaluated the bands based on technical ability, song composition, and musical interpretation. They also took into account the band’s uniqueness, stage presence, audience interaction, execution of sound checks, communication, punctuality, and overall attitude.
HIGHLIGHTS
• Wacken Metal Battle Middle East was supported by the German Consulate in Jeddah and European Weeks in Saudi Arabia, and a competition connected with Germany’s famous Wacken music festival.
• Saudi band Volfram described the night as a ‘unique and unforgettable experience.’
The jury selected Wasted Land as the champions of the competition, meaning they now have the chance to perform at the Wacken festival, which takes place annually in Hamburg. Adding to the excitement, the winners of the 2023 event, Egyptian band Erasing Mankind also took to the stage as guest performers.
Promoter Monika Bremer said, “Since its inception 10 years ago, Metal Battle Middle East has provided numerous emerging bands with the opportunity to showcase their talent and advance their careers. This anniversary edition is an important milestone for the regional metal scene.
“Thanks to the support of our partners, emerging metal bands have the opportunity to participate in this competition and gain valuable experience,” she added.
Emad Ashor, guitarist and vocalist of Jeddah-based death metal outfit Immortal Pain and one of the judges at the event, said, “Talent, passion, and professionalism are key. This platform allows all bands to explore new experiences and pursue their dream of victory.”
Karim Mounir, composer and bassist of Erasing Mankind, who was also a judge at the event, said: “Wacken is all about embracing the present moment and fostering camaraderie between bands and the audience. Live performances truly distinguish bands, and the Saudi metal scene’s exceptional talent and musicianship have demonstrated their worthiness for such a significant event.
“The band that can most effectively captivate Wacken’s lively and inclusive crowd would be a perfect representative from the Middle East.”
Saudi band Volfram described the night as a “unique and unforgettable experience.”
Reflecting on the band’s journey to the final of the Wacken Metal Battle, a member of Kaizer said, “Being part of this competition is an honor in itself, and sharing the stage with incredible bands is an experience we will always treasure.
“Kaizer is just beginning and has so much more to offer. Our goal is to represent the Saudi metal scene in the most intense and impactful way possible. Earning the title of Jeddah’s Heaviest Music from the crowd is a recognition we deeply appreciate.”
Meet the Russian stylist living ‘blissfully’ in Saudi Arabia
- “True to our expectations, we’ve found immense satisfaction living in Saudi Arabia. We consider it the best decision we’ve made for our family, and have no regrets.” Marsden, a professional stylist, told Arab News
RIYADH: Margo Marsden relocated to Saudi Arabia two years ago when her husband — a British oil and gas engineer — accepted a job in the Kingdom. Since her arrival, she has been documenting her experience of life in Saudi Arabia on social media. Her TikTok profile states she is a “Russian mother married to British father … living blissfully in Saudi Arabia.”
“True to our expectations, we’ve found immense satisfaction living in Saudi Arabia. We consider it the best decision we’ve made for our family, and have no regrets.” Marsden, a professional stylist, told Arab News. “Living here is incredibly invigorating; one can palpably sense the positive transformations taking place in the country, aligned with the ambitious Vision 2030 plan. In my view, Saudi Arabia stands as the premier destination for living in 2024.”
Marsden was born and raised in Kazakhstan before moving to Russia with her parents when she was 14 years old. She lived in several countries before relocating to Saudi Arabia, including Malaysia, Singapore, Italy, Turkiye, Lebanon, Thailand, the UK, and Norway.
Living here is incredibly invigorating; one can palpably sense the positive transformations taking place in the country, aligned with the ambitious Vision 2030 plan.
Margo Marsden, Russian stylist in KSA
Marsden had worked in Riyadh for a month in 2019 with fashion retailer Zara during Ramadan, and when her husband told her about his job offer, she was thrilled at the prospect of visiting the Kingdom again.
“I love it here, and I look forward to sharing my knowledge with local and expat women, to elevate their confidence and refine their fashion identity,” she said.
Marsden now has more than two decades of experience in the fashion industry. It’s a passion that began in her childhood, when she would meticulously craft outfits for her Barbie dolls with her mother’s guidance.
Marsden said she worked as a model — treading catwalks in Russia, Kazakhstan, Hong Kong, Malaysia, Singapore, Sri Lanka, Lebanon, Turkey, Trinidad and Tobago, and Thailand — before moving into the business side of the industry, studying fashion design at Accademia Italiana in Bangkok and personal styling at the London College of Style. She has worked as a buyer, content creator and stylist.
“My artistic pursuits also extend behind the camera; I coordinated photoshoots for both personal and corporate clients,” she added.
As a stylist, she said, her main objective is “to enhance my client’s natural beauty and instill confidence in each customer I work with.” While Marsden doesn’t currently have any clients in the Kingdom, she is hoping to establish her own business eventually.
“I’m eager to offer my expertise to individuals keen on enhancing their appearance. Helping others look and feel their best is immensely fulfilling to me,” she added.
To follow Marsden’s journey in Saudi Arabia, visit her Instagram @margo.marsden.
Riyadh forum to explore role of translation in promoting Saudi identity
- The conference aims to contribute to a key objective of the Kingdom’s Vision 2030 in promoting Islamic values and national identity, by encouraging Saudis to translate these concepts into other languages and cultures
RIYADH: The College of Languages at Princess Nourah bint Abdulrahman University in Riyadh will host a conference titled “Translating the Saudi identity through other languages and cultures” on May 15.
The event, carrying the slogan “We translate our identity,” will take place at the Department of Conferences and Seminars, and is sponsored by Saudi Minister of Education Yousef Al-Benyan.
It will focus on sharing the Kingdom’s cultural, historical, literary and intellectual heritage with a global audience, the Saudi Press Agency reported.
HIGHLIGHT
The conference will attract researchers and enthusiasts interested in Saudi identity and its translation for foreign cultures. Students specializing in national identity and translation will take part, alongside representatives from sectors focused on translating Saudi identity, including ministries, agencies and companies.
The role of translation in promoting a positive image of the Kingdom will also be discussed, as well as fostering international recognition and underscoring the Kingdom’s cultural impact.
The conference aims to contribute to a key objective of the Kingdom’s Vision 2030 in promoting Islamic values and national identity, by encouraging Saudis to translate these concepts into other languages and cultures.
A competitive environment will be established among university students to introduce them to their identity through other languages and cultures.
The conference will attract researchers and enthusiasts interested in Saudi identity and its translation for foreign cultures. Students specializing in national identity and translation will take part, alongside representatives from sectors focused on translating Saudi identity, including ministries, agencies and companies.
Six scientific sessions and workshops will be hosted at the conference, as well as topic-related exhibitions and cultural events. Sessions will cover themes including “Saudi family identity,” “National identity,” “Linguistic communication,” “The role of translation and publishing in sharing the Saudi identity with the world,” “Translating national heritage into global languages” and “National identity in film translation.”
The conference’s workshops will focus on topics including translating the Saudi identity within the tourism sector.
The College of Languages organized the event as part of its commitment to the 2025 strategic goals of Princess Nourah bint Abdulrahman University.
King Salman issues royal decree to appoint investigative lieutenants at Public Prosecution
RIYADH: King Salman issued a royal decree on Saturday to appoint 261 investigative lieutenants at the Ministry of Justice’s Public Prosecution, Saudi Press Agency reported.
Attorney General Sheikh Saud bin Abdullah Al-Mujib thanked the king for the royal decree and said it reflected the support provided by the King Salman and Crown Prince Mohammed bin Salman for the ministry and its departments, SPA added.
Al-Mujib praised the commitment to advancing the development and prosperity of the justice ministry in alignment with the Kingdom’s Vision 2030.
Tripartite committee discusses enhancing defense cooperation between Saudi Arabia, Turkey, and Pakistan
- The Saudi-Turkish bilateral defense cooperation committee also met in Istanbul
ISTANBUL: Saudi Arabia, Turkiye and Pakistan’s tripartite committee held its third meeting recently in Istanbul to discuss ways to enhance defense cooperation.
Saudi Assistant Minister of Defense Talal bin Abdullah Al-Otaibi, Turkish Deputy Minister of National Defense Bilal Durdali, and Lt. Gen Mohammed Owais from Pakistan were among the officials present at the meeting, the Defense Ministry said in a report on Saturday.
The meeting focused on joint cooperation in defense, the transfer and localization of technology, and the development of scientific research in accordance with Saudi Vision 2030, the ministry stated.
The Saudi-Turkish bilateral defense cooperation committee also met in Istanbul recently.
