KABUL: A Taliban government spokesman has said the Afghan authorities were committed to engagement with the international community after a new morality law sparked tense exchanges over women’s rights.
The United Nations and the European Union have warned that the law — requiring women to cover up completely and not raise their voices in public — could damage prospects for engagement with foreign nations and international organizations.
Deputy government spokesman Hamdullah Fitrat was responding to comments by a spokesman for the UN secretary-general assuring continued engagement with the Taliban authorities after Afghanistan’s morality ministry said it would no longer cooperate with the UN mission in the country, UNAMA, over criticism of the law.
Fitrat said the authorities were “committed to positive interactions with all the countries and organizations in accordance with Islamic law,” in a voice message to journalists on Saturday.
“Interaction is the only way to achieve solutions to problems and for the progression and expansion of relations,” he said, urging nations and organizations to engage positively with the Taliban authorities.
Since taking power in 2021, no state has recognized the Taliban government but it has made diplomatic inroads recently, including attending UN-hosted talks on Afghanistan in Qatar.
On Friday, the spokesman for UN Secretary-General Antonio Guterres said, “We will continue to engage with all stakeholders in Afghanistan, including the Taliban.”
“We have always done so following our mandate and I would say impartially and in good faith, always upholding the norms of the UN, pushing the messages of human rights and equality,” said Stephane Dujarric.
“We would urge the de facto authorities to, in fact, open more avenues for diplomatic engagement,” he added.
Earlier Friday, the morality ministry had said it would no longer cooperate with UNAMA over its criticisms of the “Law on the Promotion of Virtue and the Prevention of Vice,” which was ratified last week.
The law, which includes rules on many aspects of Afghans’ lives according to the Taliban’s strict interpretation of Islamic law, sparked concern among Afghans, various countries, human rights advocates, UN agencies and the EU.
It prohibits women from raising their voices in public and requires them to cover their entire body and face if they need to leave the house “out of necessity.”
Men’s behavior and dress are also strictly regulated by the law, which gives morality police powers to warn and detain people for non-compliance.
UNAMA head Roza Otunbayeva said last week that the law offered “a distressing vision for Afghanistan’s future,” adding that it could set back cooperation efforts, a warning echoed by the EU.
The Taliban government has consistently dismissed international criticism of its policies, including restrictions on women that the UN has labelled “gender apartheid.”
Chief government spokesman Zabihullah Mujahid has said the law is “firmly rooted in Islamic teachings” that should be respected and understood, adding rejection of the law showed “arrogance.”
Afghan Taliban says ready to engage with world on morality law as per Islamic teachings
https://arab.news/mzu85
Afghan Taliban says ready to engage with world on morality law as per Islamic teachings
- New law by morality ministry requires women to cover up completely and not raise their voices in public
- Law has sparked concern among Afghans, various countries, human rights advocates, UN agencies, EU
French publisher recalls dictionary over ‘Jewish settler’ reference
- The entry in French reads: “In October 2023, following the death of more than 1,200 Jewish settlers in a series of Hamas attacks”
- The four books are subject to a recall procedure and will be destroyed, Hachette said
PARSI: French publisher Hachette on Friday said it had recalled a dictionary that described the Israeli victims of the October 7, 2023 attacks as “Jewish settlers” and promised to review all its textbooks and educational materials.
The Larousse dictionary for 11- to 15-year-old students contained the same phrase as that discovered by an anti-racism body in three revision books, the company told AFP.
The entry in French reads: “In October 2023, following the death of more than 1,200 Jewish settlers in a series of Hamas attacks, Israel decided to tighten its economic blockade and invade a large part of the Gaza Strip, triggering a major humanitarian crisis in the region.”
The worst attack in Israeli history saw militants from the Palestinian Islamist group kill around 1,200 people in settlements close to the Gaza Strip and at a music festival.
“Jewish settlers” is a term used to describe Israelis living on illegally occupied Palestinian land.
The four books, which were immediately withdrawn from sale, are subject to a recall procedure and will be destroyed, Hachette said, promising a “thorough review of its textbooks, educational materials and dictionaries.”
France’s leading publishing group, which came under the control of the ultra-conservative Vincent Bollore at the end of 2023, has begun an internal inquiry “to determine how such an error was made.”
It promised to put in place “a new, strengthened verification process for all its future publications” in these series.
President Emmanuel Macron on Wednesday said that it was “intolerable” that the revision books for the French school leavers’ exam, the baccalaureat, “falsify the facts” about the “terrorist and antisemitic attacks by Hamas.”
“Revisionism has no place in the Republic,” he wrote on X.
Hamas’s October 7, 2023 attack on Israel resulted in the deaths of 1,221 people, with 251 people taken hostage, according to an AFP tally based on official Israeli figures.
Authorities in Gaza estimate that more than 70,000 people have been killed by Israeli forces during their bombardment of the territory since, while nearly 80 percent of buildings have been destroyed or damaged, according to UN data.
Israeli forces have killed at least 447 Palestinians in Gaza since a ceasefire took effect in October, according to the Hamas-run health ministry.










