PARIS: THE “French Oscars” the Cesars will be awarded Friday in a poisonous atmosphere with Roman Polanski — whose new film has the highest number of nominations — staying away from the ceremony because he fears a “public lynching.”
With the French film industry at war with itself over the decision to honor the controversial director — wanted in the United States for the statutory rape of a 13-year-old girl in 1977 — Hollywood star Brad Pitt has snubbed the event by reportedly turning down an honorary Cesar.
Amid mounting speculation there would be no honorary award, a first in Cesar history, Le Parisien daily reported that Pitt had thought it wiser, given the circumstances, to decline.
French star Adele Haenel, who is nominated for best actress for “Portrait of a Lady on Fire,” lambasted the Cesar academy earlier this week for showering so many nominations on Polanski’s drama about the Dreyfuss affair, “An Officer and a Spy.”
“Distinguishing Polanski is spitting in the face of all victims,” said the actress, who shook the industry last year by accusing the director of her first film, Christophe Ruggia, of sexually harassing her when she was only 12.
“It means raping women isn’t that bad,” she added.
In the furor that followed Polanski’s 12 nominations, the entire board of the Cesars was forced to resign.
With feminist protests planned outside the ceremony, Polanski told AFP that he would stay away because “what place can there be in such deplorable conditions for a film about the defense of truth, the fight for justice, blind hate and anti-Semitism?“
With veteran screen icon and feminist baiter Brigitte Bardot rowing in behind Polanski, other French stars are likely to show their support for Haenel and make a stand against the sexual harassment that has long dogged the industry.
The French press have billed the ceremony as the most dramatic and divisive ever, with Le Figaro daily billing it as “The Cesars of Anguish” and Le Parisien mocking up a movie poster for Hitchcock’s “Vertigo.”
The ceremony’s presenter, stand-up comedian Florence Foresti, has already made her feelings clear about Polanski by tripping over the French title of his film, “J’accuse,” on the day the nominations were announced.
“I am accused,” she stumbled, before correcting herself.
To make matters worse, on the eve of the awards, 30 cinema figures from minority backgrounds lashed the lip service they claimed the industry plays to inclusion, saying black, North African and Asian-origin performers are mostly confined to stereotypical bit parts in French films.
One of the most outspoken of the signatories, actress Aissa Maiga, is likely to present one of the Cesars, with the Oscar-nominated “Les Miserables” directed by Mali-born Ladj Ly up for 11 awards.
All eyes will also be on Haenel and her former partner Celine Sciamma, who directed the feminist ode “Portrait of a Lady on Fire,” which is up against Polanski’s historical epic and “Les Miserables” for best film.
The acceptance speech of Oscar-winning Jean Dujardin will also be hugely scrutinized if as expected he wins best actor for his lead role in Polanski’s film.
The publicity campaign for the movie was halted last year after another woman, photographer Valentine Monnier, claimed that she had also been raped by the director in 1975.
The 87-year-old Polanski told AFP he was staying away to protect his family and his team from abuse.
“The activists brandish the figure of 12 women who I am supposed to have molested half a century ago,” he said.
“These fantasies of sick minds are treated as established fact — a lie repeated 1,000 times becomes a truth.”
Brad Pitt snubs French Oscars as Polanski row rages
Short Url
https://arab.news/n8j9s
Brad Pitt snubs French Oscars as Polanski row rages
- Le Parisien daily reported that Pitt had thought it wiser, given the circumstances, to decline honorary Cesar
- Adele Haenel: Distinguishing Polanski is spitting in the face of all victims
Refugee firefighters in Mauritania battle bushfires to give back to the community that took them in
MBERA: The men move in rhythm, swaying in line and beating the ground with spindly tree branches as the sun sets over the barren and hostile Mauritanian desert. The crack of the wood against dry grass lands in unison, a technique perfected by more than a decade of fighting bushfires.
There is no fire today but the men — volunteer firefighters backed by the UN refugee agency — keep on training.
In this region of West Africa, bushfires are deadly. They can break out in the blink of an eye and last for days. The impoverished, vast territory is shared by Mauritanians and more than 250,000 refugees from neighboring Mali, who rely on the scarce vegetation to feed their livestock.
For the refugee firefighters, battling the blazes is a way of giving back to the community that took them in when they fled violence and instability at home in Mali.
Newcomers with an old tradition
Hantam Ag Ahmedou was 11 years old when his family left Mali in 2012 to settle in the Mbera refugee camp in Mauritania, 48 kilometers (30 miles) from the Malian border. Like most refugees and locals, his family are herders and once in Mbera, they saw how quickly bushfires spread and how devastating they can be.
“We said to ourselves: There is this amazing generosity of the host community. These people share with us everything they have,” he told The Associated Press. “We needed to do something to lessen the burden.”
His father started organizing volunteer firefighters, at the time around 200 refugees. The Mauritanians had been fighting bushfires for decades, Ag Ahmedou said, but the Malian refugees brought know-how that gave them an advantage.
“You cannot stop bushfires with water,” Ag Ahmedou said. “That’s impossible, fires sometimes break out a hundred kilometers from the nearest water source.”
Instead they use tree branches, he said, to smother the fire.
“That’s the only way to do it,” he said.
The volunteer ‘brigade’
Since 2018, the firefighters have been under the patronage of the UNHCR. The European Union finances their training and equipment, as well as the clearing of firebreak strips to stop the fires from spreading. The volunteers today count over 360 refugees who work with the region’s authorities and firefighters.
When a bushfire breaks out and the alert comes in, the firefighters jump into their pickup trucks and drive out. Once at the site of a fire, a 20-member team spreads out and starts pounding the ground at the edge of the blaze with acacia branches — a rare tree that has a high resistance to heat.
Usually, three other teams stand by in case the first team needs replacing.
Ag Ahmedou started going out with the firefighters when he was 13, carrying water and food supplies for the men. He helped put out his first fire when he was 18, and has since beaten hundreds of blazes.
He knows how dangerous the task is but he doesn’t let the fear control him.
“Someone has to do it,” he said. “If the fire is not stopped, it can penetrate the refugee camp and the villages, kill animals, kill humans, and devastate the economy of the whole region.”
A climate-vulnerable nation
About 90 percent of Mauritania is covered by the Sahara Desert. Climate change has accelerated desertification and increased the pressure on natural resources, especially water, experts say. The United Nations says tensions between locals and refugees over grazing areas is a key threat to peace.
Tayyar Sukru Cansizoglu, the UNHCR chief in Mauritania, said that with the effects of climate change, even Mauritanians in the area cannot find enough grazing land for their own cows and goats — so a “single bushfire” becomes life-threatening for everyone.
When the first refugees arrived in 2012, authorities cleared a large chunk of land for the Mbera camp, which today has more than 150,000 Malian refugees. Another 150,000 live in villages scattered across the vast territory, sometimes outnumbering the locals 10 to one.
Chejna Abdallah, the mayor of the border town of Fassala, said because of “high pressure on natural resources, especially access to water,” tensions are rising between the locals and the Malians.
Giving back
Abderrahmane Maiga, a 52-year-old member of the “Mbera Fire Brigade,” as the firefighters call themselves, presses soil around a young seedling and carefully pours water at its base.
To make up for the vegetation losses, the firefighters have started setting up tree and plant nurseries across the desert — including acacias. This year, they also planted the first lemon and mango trees.
“It’s only right that we stand up to help people,” Maiga said.
He recalls one of the worst fires he faced in 2014, which dozens of men — both refugees and host community members — spent 48 hours battling. By the time it was over, some of the volunteers had collapsed from exhaustion.
Ag Ahmedou said he was aware of the tensions, especially as violence in Mali intensifies and going back is not an option for most of the refugees.
He said this was the life he was born into — a life in the desert, a life of food scarcity and “degraded land” — and that there is nowhere else for him to go. Fighting for survival is the only option.
“We cannot go to Europe and abandon our home,” he said. “So we have to resist. We have to fight.”
There is no fire today but the men — volunteer firefighters backed by the UN refugee agency — keep on training.
In this region of West Africa, bushfires are deadly. They can break out in the blink of an eye and last for days. The impoverished, vast territory is shared by Mauritanians and more than 250,000 refugees from neighboring Mali, who rely on the scarce vegetation to feed their livestock.
For the refugee firefighters, battling the blazes is a way of giving back to the community that took them in when they fled violence and instability at home in Mali.
Newcomers with an old tradition
Hantam Ag Ahmedou was 11 years old when his family left Mali in 2012 to settle in the Mbera refugee camp in Mauritania, 48 kilometers (30 miles) from the Malian border. Like most refugees and locals, his family are herders and once in Mbera, they saw how quickly bushfires spread and how devastating they can be.
“We said to ourselves: There is this amazing generosity of the host community. These people share with us everything they have,” he told The Associated Press. “We needed to do something to lessen the burden.”
His father started organizing volunteer firefighters, at the time around 200 refugees. The Mauritanians had been fighting bushfires for decades, Ag Ahmedou said, but the Malian refugees brought know-how that gave them an advantage.
“You cannot stop bushfires with water,” Ag Ahmedou said. “That’s impossible, fires sometimes break out a hundred kilometers from the nearest water source.”
Instead they use tree branches, he said, to smother the fire.
“That’s the only way to do it,” he said.
The volunteer ‘brigade’
Since 2018, the firefighters have been under the patronage of the UNHCR. The European Union finances their training and equipment, as well as the clearing of firebreak strips to stop the fires from spreading. The volunteers today count over 360 refugees who work with the region’s authorities and firefighters.
When a bushfire breaks out and the alert comes in, the firefighters jump into their pickup trucks and drive out. Once at the site of a fire, a 20-member team spreads out and starts pounding the ground at the edge of the blaze with acacia branches — a rare tree that has a high resistance to heat.
Usually, three other teams stand by in case the first team needs replacing.
Ag Ahmedou started going out with the firefighters when he was 13, carrying water and food supplies for the men. He helped put out his first fire when he was 18, and has since beaten hundreds of blazes.
He knows how dangerous the task is but he doesn’t let the fear control him.
“Someone has to do it,” he said. “If the fire is not stopped, it can penetrate the refugee camp and the villages, kill animals, kill humans, and devastate the economy of the whole region.”
A climate-vulnerable nation
About 90 percent of Mauritania is covered by the Sahara Desert. Climate change has accelerated desertification and increased the pressure on natural resources, especially water, experts say. The United Nations says tensions between locals and refugees over grazing areas is a key threat to peace.
Tayyar Sukru Cansizoglu, the UNHCR chief in Mauritania, said that with the effects of climate change, even Mauritanians in the area cannot find enough grazing land for their own cows and goats — so a “single bushfire” becomes life-threatening for everyone.
When the first refugees arrived in 2012, authorities cleared a large chunk of land for the Mbera camp, which today has more than 150,000 Malian refugees. Another 150,000 live in villages scattered across the vast territory, sometimes outnumbering the locals 10 to one.
Chejna Abdallah, the mayor of the border town of Fassala, said because of “high pressure on natural resources, especially access to water,” tensions are rising between the locals and the Malians.
Giving back
Abderrahmane Maiga, a 52-year-old member of the “Mbera Fire Brigade,” as the firefighters call themselves, presses soil around a young seedling and carefully pours water at its base.
To make up for the vegetation losses, the firefighters have started setting up tree and plant nurseries across the desert — including acacias. This year, they also planted the first lemon and mango trees.
“It’s only right that we stand up to help people,” Maiga said.
He recalls one of the worst fires he faced in 2014, which dozens of men — both refugees and host community members — spent 48 hours battling. By the time it was over, some of the volunteers had collapsed from exhaustion.
Ag Ahmedou said he was aware of the tensions, especially as violence in Mali intensifies and going back is not an option for most of the refugees.
He said this was the life he was born into — a life in the desert, a life of food scarcity and “degraded land” — and that there is nowhere else for him to go. Fighting for survival is the only option.
“We cannot go to Europe and abandon our home,” he said. “So we have to resist. We have to fight.”
© 2025 SAUDI RESEARCH & PUBLISHING COMPANY, All Rights Reserved And subject to Terms of Use Agreement.










