Colombian rebels free kidnapped Dutch reporters

The two Dutchmen after being released by rebels in Catatumbo on Saturday. (AFP)
Updated 24 June 2017
Follow

Colombian rebels free kidnapped Dutch reporters

BOGOTA: Rebels with Colombia’s National Liberation Army (ELN) group have freed two Dutch journalists snatched days ago in the country’s northeast, officials said Saturday.
Colombia’s ombudsman office, which handles human rights issues, wrote on Twitter that the rebel group freed reporter Derk Johannes Bolt, 62, and his cameraman Eugenio Ernest Marie Follender, 58, in a rural area of Norte de Santander state.
The office posted an accompanying photo purporting to show the pair, pictured with some of the rebels, along with Colombian human rights officials.
The announcement came after rebels issued what turned out to be an erroneous announcement earlier Friday stating that the two men, who were kidnapped on June 19, had been released.
Dutch Foreign Minister Bert Koenders early Saturday confirmed that the journalists had been freed.
“Derk Bolt and Eugenio Follender were released today in the very dangerous region of Catatumbo in northern Colombia,” he said, adding that the families of both men have been informed and that the ambassador has been able to speak with them.
“They are doing pretty well considering the circumstances,” Koenders said.
“We’ve been in constant contact with the Colombian authorities who have worked hard on freeing them. I have a lot of appreciation and am grateful for their contribution,” Koenders added.
Officials feared the high-profile kidnapping could disrupt peace talks between the ELN and the Colombian government.
The journalists work for Spoorloos, a program on Kro-Ncrv TV that helps Dutch people trace their biological relatives around the world.
“We are pleased and relieved that Derk Bolt and Eugenio Follender are free. We are grateful to everyone who has worked to release Derk and Eugenio. In particular, we thank the Foreign Ministry. They have really done everything in The Hague and in Colombia in order to bring this about,” the news broadcaster said in a statement.
Like the families, we were very concerned about our close colleagues at KRO-NCRV. We are very happy that they can go home.”
The government of Colombia’s President Juan Manuel Santos and ELN opened peace talks on Feb. 7 in Quito, Ecuador, after nearly four years of secret negotiations.
The ELN, with 1,500 fighters, is the last guerrilla group still active in Colombia.
The government is seeking a “complete peace” with the ELN after reaching a peace accord last year with the much larger FARC — the Revolutionary Armed Forces of Colombia.
The Colombian civil conflict erupted in 1964 when the FARC and ELN took up arms for rural land rights.
The fighting, which over the years drew in various rebel and paramilitary groups and drug gangs as well as state forces, has left at least 260,000 people dead, according to authorities.


Eurovision Sport, Camb.ai to provide live subtitling for Paralympic Winter Games

Updated 06 March 2026
Follow

Eurovision Sport, Camb.ai to provide live subtitling for Paralympic Winter Games

  • Partnership aims to increase accessibility for all audiences
  • Milano Cortina Games run from Friday to March 15

LONDON: Eurovision Sport, the European Broadcasting Union’s free-to-air streaming platform, will provide live and on-demand subtitling for coverage of the Milano Cortina 2026 Paralympic Winter Games in partnership with AI language company Camb.ai

The service will run across all competition days, allowing viewers to stream all six Paralympic Winter Games sports on Eurovision Sport with real-time subtitles. The Games open on Friday and run through March 15.

Camb.ai will supply contextual speech-to-text transcription for both live and catch-up coverage, which the organizers said would support accessibility without altering the editorial integrity of broadcasts.

Eurovision Sport Managing Director Alan Fagan said the aim was to make the Games available to “the widest possible audience,” by scaling up digital accessibility across every event on the platform.

The initiative forms part of the EBU’s most extensive digital coverage of a Paralympic Winter Games to date and complements member broadcasters’ linear output.

It also reflects a wider industry push to make live sport easier to follow for viewers watching without sound, people with hearing impairments and audiences consuming content on demand.

Camb.ai’s Chief Technology Officer Akshat Prakash said the company was proud to deepen its partnership with Eurovision Sport, describing the platform as a leader in applying new technology to sports coverage.

The two organizations began working together in 2024, when they delivered what they described as Europe’s first AI-powered real-time translated sports commentary during European Athletics events.